Plik strings.xml w LGSystemUI.apk tu można pozmieniać nazwy czyli Lokalizacja na GPS, Oszczędzanie energii na ECO itp można też wstawić spacje i nie będzie napisów. Tak wogule to nie wiem czy gra jest warta zachodu jeżeli za chwile będzie Android 5 ? i tak wszystko do kosza 😛
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_label">Interfejs</string>
<string name="status_bar_clear_all_button">Wyczyść</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title">Usuń z listy</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title">Informacje o aplikacji</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps">Brak ostatnio uruchomionych aplikacji.</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents">Ukryj ostatnie aplikacje</string>
<string name="status_bar_no_notifications_title">Brak powiadomień</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title">Bieżące</string>
<string name="status_bar_latest_events_title">Powiadomienia</string>
<string name="battery_low_title">Podłącz ładowarkę</string>
<string name="battery_low_subtitle">Bateria wkrótce zostanie rozładowana.</string>
<string name="battery_low_percent_format">Pozostało: %d%%</string>
<string name="invalid_charger">"Ładowanie przy użyciu złącza USB nie jest obsługiwane.
Należy używać tylko dołączonej ładowarki."</string>
<string name="battery_low_why">Użycie baterii</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button">Ustawienia</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button">Wi-Fi</string>
<string name="status_bar_settings_airplane">Tryb samolotowy</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation">Autoobracanie ekranu</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label">WYGAŚ</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label">AUTOM.</string>
<string name="status_bar_settings_notifications">Powiadomienia</string>
<string name="bluetooth_tethered">Bluetooth – podłączono</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods">Konfiguruj metody wprowadzania</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard">Klawiatura fizyczna</string>
<string name="usb_device_permission_prompt">Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do urządzenia USB?</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt">Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do urządzenia USB?</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt">Czy otworzyć %1$s po podłączeniu tego urządzenia USB?</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt">Czy otworzyć %1$s po podłączeniu tego akcesorium USB?</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt">Zainstalowane aplikacje nie działają z tym akcesorium USB. Więcej informacji: %1$s</string>
<string name="title_usb_accessory">Akcesorium USB</string>
<string name="label_view">Wyświetl</string>
<string name="always_use_device">Używaj domyślnie dla tego urządzenia USB</string>
<string name="always_use_accessory">Używaj domyślnie dla tego akcesorium USB</string>
<string name="usb_debugging_title">Czy zezwalać na debugowanie USB?</string>
<string name="usb_debugging_message">"Tonowo wybierany identyfikator komputera to:
%1$s"</string>
<string name="usb_debugging_always">Zawsze zezwalaj z tego komputera</string>
<string name="compat_mode_on">Powiększ, aby wypełnić ekran</string>
<string name="compat_mode_off">Rozciągnij, aby wypełnić ekran</string>
<string name="screenshot_saving_ticker">Zapisywanie zrzutu ekranu...</string>
<string name="screenshot_saving_title">Zapisywanie zrzutu ekranu...</string>
<string name="screenshot_saving_text">Zapisywanie zrzutu ekranu.</string>
<string name="screenshot_saved_title">Wykonano zrzut ekranu.</string>
<string name="screenshot_saved_text">Dotknij, aby wyświetlić zrzut ekranu.</string>
<string name="screenshot_failed_title">Nie udało się wykonać zrzutu ekranu.</string>
<string name="screenshot_failed_text">Nie udało się zapisać zrzutu ekranu. Pamięć może być w użyciu.</string>
<string name="usb_preference_title">USB – opcje przesyłania plików</string>
<string name="use_mtp_button_title">Podłącz jako odtwarzacz multimedialny (MTP)</string>
<string name="use_ptp_button_title">Podłącz jako aparat (PTP)</string>
<string name="installer_cd_button_title">Zainstaluj Android File Transfer dla Maca</string>
<string name="accessibility_back">Wróć</string>
<string name="accessibility_home">Ekran główny</string>
<string name="accessibility_menu">Menu</string>
<string name="accessibility_recent">Ostatnie aplikacje</string>
<string name="accessibility_search_light">Szukaj</string>
<string name="accessibility_camera_button">Aparat</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button">Przycisk przełączania metody wprowadzania.</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button">Przycisk powiększenia na potrzeby zgodności.</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example">Powiększa mniejszy ekran do większego.</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected">Bluetooth połączony.</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected">Bluetooth rozłączony.</string>
<string name="accessibility_no_battery">Bateria rozładowana.</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar">Bateria: jeden pasek.</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars">Bateria: dwa paski.</string>
<string name="accessibility_battery_three_bars">Bateria: trzy paski.</string>
<string name="accessibility_battery_full">Bateria naładowana.</string>
<string name="accessibility_no_phone">Brak sygnału telefonu.</string>
<string name="accessibility_phone_one_bar">Telefon: jeden pasek.</string>
<string name="accessibility_phone_two_bars">Telefon: dwa paski.</string>
<string name="accessibility_phone_three_bars">Telefon: trzy paski.</string>
<string name="accessibility_phone_signal_full">Telefon: pełna moc sygnału.</string>
<string name="accessibility_no_data">Brak danych.</string>
<string name="accessibility_data_one_bar">Dane: jeden pasek.</string>
<string name="accessibility_data_two_bars">Dane: dwa paski.</string>
<string name="accessibility_data_three_bars">Dane: trzy paski.</string>
<string name="accessibility_data_signal_full">Dane: pełna moc sygnału.</string>
<string name="accessibility_wifi_off">Wi-Fi wyłączone.</string>
<string name="accessibility_no_wifi">Wi-Fi rozłączone.</string>
<string name="accessibility_wifi_one_bar">Wi-Fi: jeden pasek.</string>
<string name="accessibility_wifi_two_bars">Wi-Fi: dwa paski.</string>
<string name="accessibility_wifi_three_bars">Wi-Fi: trzy paski.</string>
<string name="accessibility_wifi_signal_full">Wi-Fi: pełna moc sygnału.</string>
<string name="accessibility_no_wimax">WiMAX: brak</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar">WiMAX: jeden pasek</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars">WiMAX: dwa paski</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars">WiMAX: trzy paski</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full">WiMAX: pełna moc sygnału</string>
<string name="accessibility_no_signal">Brak sygnału.</string>
<string name="accessibility_not_connected">Nie połączono.</string>
<string name="accessibility_zero_bars">Zero pasków.</string>
<string name="accessibility_one_bar">Jeden pasek.</string>
<string name="accessibility_two_bars">Dwa paski.</string>
<string name="accessibility_three_bars">Trzy paski.</string>
<string name="accessibility_signal_full">Pełna moc sygnału.</string>
<string name="accessibility_desc_on">Wł.</string>
<string name="accessibility_desc_off">Wył.</string>
<string name="accessibility_desc_connected">Połączono.</string>
<string name="accessibility_data_connection_gprs">GPRS</string>
<string name="accessibility_data_connection_1x">1 X</string>
<string name="accessibility_data_connection_hspa">HSPA</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g">3G</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g">3.5G</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g">4G</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte">LTE</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma">CDMA</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming">Roaming</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge">Edge</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi">Wi-Fi</string>
<string name="accessibility_no_sim">Brak karty SIM.</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether">Powiązanie Bluetooth.</string>
<string name="accessibility_airplane_mode">Tryb samolotowy.</string>
<string name="accessibility_battery_level">Bateria: %d procent.</string>
<string name="accessibility_settings_button">Ustawienia systemu.</string>
<string name="accessibility_notifications_button">Powiadomienia.</string>
<string name="accessibility_remove_notification">Usuń powiadomienie.</string>
<string name="accessibility_gps_enabled">GPS włączony.</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring">Pobieranie danych GPS.</string>
<string name="accessibility_tty_enabled">Dalekopis (TTY) włączony.</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate">Dzwonek z wibracjami.</string>
<string name="accessibility_ringer_silent">Dzwonek wyciszony.</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed">%s: zamknięto.</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed">Zamknięto powiadomienie.</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade">Obszar powiadomień.</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings">Szybkie ustawienia.</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps">Ostatnii używane aplikacje.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user">Użytkownik: %s.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi">%1$s. %2$s</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile">Sieć komórkowa: %1$s. %2$s. %3$s.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery">Bateria: %s.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane">Tryb samolotowy: %s.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth">Bluetooth: %s.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location">Lokalizacja %s.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm">Alarm ustawiony na %s.</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title">Wyłączono transmisję danych 2G/3G</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title">Wyłączono transmisję danych 4G</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title">Transmisja danych została wyłączona</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_title">Wyłączono transmisję danych</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog">"Ustawiony limit transmisji danych został osiągnięty.
Jeśli ponownie włączysz przesyłanie danych, operator może naliczyć dodatkowe opłaty."</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable">Włącz transmisję danych</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected">Brak internetu</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid">Wi-Fi: połączono</string>
<string name="gps_notification_searching_text">Wyszukiwanie sygnału GPS</string>
<string name="gps_notification_found_text">Lokalizacja z GPSa</string>
<string name="accessibility_location_active">Prośby o lokalizację są aktywne</string>
<string name="accessibility_clear_all">Usuń wszystkie powiadomienia.</string>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title">Informacje o aplikacji</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off">Ekran zostanie obrócony automatycznie.</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape">Ekran jest zablokowany w orientacji poziomej.</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait">Ekran jest zablokowany w orientacji pionowej.</string>
<string name="dessert_case">Półka ze słodkościami</string>
<string name="start_dreams">Wygaszacz ekranu</string>
<string name="ethernet_label">Ethernet</string>
<string name="quick_settings_airplane_mode_label">Tryb samolotowy</string>
<string name="quick_settings_battery_charging_label">Ładowanie (%d%%)</string>
<string name="quick_settings_battery_charged_label">Naładowana</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label">Bluetooth</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label">Bluetooth (urządzenia: %d)</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label">Bluetooth wył.</string>
<string name="quick_settings_brightness_label">Jasność</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label">Autoobracanie</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label">Obracanie jest zablokowane</string>
<string name="quick_settings_ime_label">Metoda wprowadzania</string>
<string name="quick_settings_location_label">Lokalizacja</string>
<string name="quick_settings_location_off_label">Lokalizacja wyłączona</string>
<string name="quick_settings_media_device_label">Urządzenie multimedialne</string>
<string name="quick_settings_rssi_label">RSSI</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only">Tylko połączenia alarmowe</string>
<string name="quick_settings_settings_label">Ustawienia</string>
<string name="quick_settings_time_label">Godzina</string>
<string name="quick_settings_user_label">Ja</string>
<string name="quick_settings_wifi_label">Wi-Fi</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected">Brak połączenia</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network">Brak sieci</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label">Wyłącz Wi-Fi</string>
<string name="quick_settings_remote_display_no_connection_label">Ekran Cast</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title">Jasność</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label">AUTOMATYCZNA</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning">"Sieć może być
monitorowana"</string>
<string name="accessibility_phone_five_bars">Pięć kresek sygnału.</string>
<string name="accessibility_phone_four_bars">4 kreski sygnału.</string>
<string name="add_remote_label">Dodaj pilota</string>
<string name="battery_low_subtitle2">"Poziom naładowania baterii wynosi mnie niż 5%.
Aby zmniejszyć zużycie energii poziom jasności będzie regulowany automatycznie, a wibracja podczas dotknięcia ekranu zostanie wyłączona."</string>
<string name="battery_low_percent_format_toast_NORMAL">"Bateria wkrótce zostanie rozładowana.
Pozostało: %d%%"</string>
<string name="battery_low_percent_toast_NORMAL">"Poziom naładowania baterii wynosi mnie niż 5%.
Podłącz ładowarkę"</string>
<string name="data_usage_limited_dialog_message">"Limit osiągnięty.
W przypadku kontynuowania, mogą obowiązywać dodatkowe opłaty naliczane przez operatora sieci."</string>
<string name="data_usage_limited_dialog_reconnect">Żądaj ponownego podłączenia</string>
<string name="data_usage_limited_dialog_title">Zużycie danych jest limitowane</string>
<string name="data_usage_enable_mobile">Dane komórkowe</string>
<string name="emptyplaylist">Wybrana playlista jest pusta.</string>
<string name="expandable_notification_guide_text_vzw">Przesuń dwoma palcami w górę/w dół, aby zwinąć/rozwinąć pojedyńcze powiadomienie.</string>
<string name="global_actions_toggle_airplane_mode">Tryb samolotowy</string>
<string name="indi_noti_tip_list">Naciśnij i przytrzymaj przycisk szybkich ustawień, aby przejść do ekranu ustawień dla ustawienia szczegółów.</string>
<string name="lockscreen_service_disabled">Usługa wyłączona</string>
<string name="maximum_windows_att">Otwarto maksymalną liczbę okien.</string>
<string name="maximum_windows_dcm">Otwarto już maksymalną liczbę okien</string>
<string name="music_picker_title">Wybierz utwór muzyczny</string>
<string name="qslide_already_opended">%s jest już uruchomiony jako QSlide</string>
<string name="qslide_edit_title_NORMAL">Edyt. aplikacje QSlide</string>
<string name="qslide_exception_msg_alarm_att">Nie można używać podczas odtwarzania alarmu</string>
<string name="qslide_exception_msg_alarm_dcm">Nie można używać gdy rozbrzmiewa dźwięk alarmu</string>
<string name="qslide_exception_msg_att">Nie można użyć, gdy %s jest włączona</string>
<string name="qslide_exception_msg_current_screen">Nie można użyć na bieżącym ekranie.</string>
<string name="qslide_exception_msg_dcm_camera">Nie można używać gdy aktywny jest Aparat fotograficzny</string>
<string name="qslide_exception_msg_dcm_mp">Nie można używać gdy aktywny jest Odtwarzacz multimedialny</string>
<string name="qslide_exception_msg_dcm_nottv">Nie można używać gdy aktywny jest NOTTV</string>
<string name="qslide_exception_msg_dcm_qmemo">Nie można używać gdy aktywne jest QMemo</string>
<string name="qslide_exception_msg_dcm_tv">Nie można używać gdy aktywny jest TV</string>
<string name="qslide_title_2">Aplikacje QSlide</string>
<string name="screen_timeout_summary">Po %1$s nieaktywności</string>
<string name="screenshot_failed_enough_space">Brak wystarczającej ilości pamięci na karcie SD. Aby zwolnić pamięć, usuń nieużywane pliki.</string>
<string name="screenshot_failed_enough_space_internal_NORMAL">Za mało miejsca na pamięci wewnętrznej. Aby zwolnić miejsce, usunąć nieużywane pliki.</string>
<string name="sdcard_missing_title">Brak karty SD</string>
<string name="security_time_minute">%d minutach</string>
<string name="security_time_second">%d sekund</string>
<string name="sp_airplane_mode_on_common_JB_NORMAL">"Tryb samolotowy jest włączony.
Nie można wykonywać ani odbierać połączeń w trybie samolotowym."</string>
<string name="settings_airplane_mode_popup">"Tryb samolotowy jest włączony.
Nie można wykonywać ani odbierać połączeń w trybie samolotowym."</string>
<string name="sp_airplane_mode_on_LGU_NORMAL">"Tryb samolotowy jest włączony.
Połączenia i wiadomości są niedostępne. Łączność bezprzewodowa, taka jak Wi-Fi, Bluetooth i połączenie danych zostaną wyłączone. Możesz ponownie włączyć Wi-Fi i Bluetooth."</string>
<string name="sp_albumart_NORMAL">Okładka</string>
<string name="sp_badremoval_body_NORMAL">Karta SD została nieoczekiwanie usunięta. Może ulec uszkodzeniu i stać się niezdatną do użytku. Zawsze odmontuj kartę SD przed jej usunięciem.</string>
<string name="sp_badremoval_body_vzw_NORMAL">Karta SD została nieoczekiwanie usunięta. Odmontuj kartę SD przed jej usunięciem.</string>
<string name="sp_badremoval_title_SHORT">Ostrzeżenie</string>
<string name="sp_battery_saver_NORMAL">Oszczędzanie energii</string>
<string name="sp_batteryTitle_chargingstopped_NORMAL">Ładowanie zatrzymane</string>
<string name="sp_batteryTitle_hightemp_NORMAL">Wysoka temperatura</string>
<string name="sp_invalid_batteryTitle_notice_NORMAL">Niewłaściwa bateria</string>
<string name="sp_brightness_limitation_title_NORMAL">Jasność ekranu</string>
<string name="sp_brightness_over_max_NORMAL">Nie można zwiększyć jasności z powodu wysokiej temperatury. Spróbuj ponownie później</string>
<string name="sp_brightness_over_max_vzw_NORMAL">Ustawienie wysokiej jasności może zwiększyć temperaturę telefonu.</string>
<string name="sp_brightness_night_mode">Tryb nocny 00:00~6:00</string>
<string name="sp_brightness_volumes_edit_panel_NORMAL">JASNOŚĆ & GŁOŚNOŚĆ</string>
<string name="sp_charging_stop_text_NORMAL">Urządzenie zostało rozłączone z bezprzewodową ładowarką.</string>
<string name="sp_charging_stop_title_NORMAL">Ładowanie zatrzymane</string>
<string name="sp_charging_text_NORMAL">Wykryto bezprzewodową ładowarkę. Telefon będzie ładowany.</string>
<string name="sp_charging_title_NORMAL">Ładowanie bezprzewodowe</string>
<string name="sp_ClearAll_NORMAL">Usuń wszystko</string>
<string name="sp_cpu_temperature_poweroff_NORMAL">Wykryto wysoką temperaturę. Wyłączanie dla bezpieczeństwa…</string>
<string name="sp_data_enabled_check_NORMAL">Łączenie z siecią komórkową, gdy sieć Wi-Fi jest niedostępna – mogą być naliczane dodatkowe opłaty za korzystanie z sieci komórkowej, jeśli nie masz wykupionego pakietu danych u operatora sieci.</string>
<string name="sp_data_enabled_check_SKT_NORMAL">Transmisja Danych dozwolona. Korzystanie z Transmisji Danych, GPS, Email, synchronizacji konta wiąże się z dodatkowymi kosztami naliczanymi zgodnie z planem taryfowym wykupionym u twojego Operatora.</string>
<string name="sp_data_enabled_uncheck_NORMAL">Usługi danych są niedostępne, gdy nie ma połączenia z siecią Wi-Fi.</string>
<string name="sp_data_enabled_uncheck_SKT_NORMAL">Połączenie danych sieci komórkowej jest nieosiągalne. Wiadomości MMS będą działały normalnie, a po połączeniu się z siecią Wi-Fi możesz korzystać z automatycznej synchronizacji i danych poprzez Kalendarz, e-mail i inne usługi.</string>
<string name="sp_data_transfer_err_transfer_dialog_msg_NORMAL">Zmień ustawienie połączeń danych na wyłączone.</string>
<string name="sp_data_roaming_off_result_NORMAL">Usługa danych może być niedostępna w roamingu międzynarodowym z powodu blokady roamingu danych.</string>
<string name="sp_dcm_gps_popup_NORMAL">Zezwalasz aplikacjom na uzyskanie dostępu do informacji o lokalizacji. Będą zbierane anonimowe dane podczas korzystania przez aplikację z GPS.</string>
<string name="sp_deactivate_airplane_mode_with_data_NORMAL">Wyłącz tryb samolotowy by korzystać z transmisji danych</string>
<string name="sp_deactivate_airplane_mode_with_mobile_NORMAL">Wyłącz tryb samolotowy by korzystać z transmisji danych</string>
<string name="sp_deactivate_airplane_mode_with_wifi_NORMAL">Wyłącz tryb samolotowy by korzystać z sieci Wi-Fi.</string>
<string name="sp_dialog_action_cancel_NORMAL">Nie zgadzam się</string>
<string name="sp_dialog_action_ok_NORMAL">Zgadzam się</string>
<string name="sp_disable_airplane_mode_with_hotspot_NORMAL">Wyłącz tryb samolotowy aby korzystać z przenośnego punktu dostępu Wi-Fi.</string>
<string name="sp_dlg_checkbox_NORMAL">Nie pokazuj więcej tego komunikatu.</string>
<string name="sp_dlg_msg_airplane_NORMAL">Aktywowano tryb samolotu. Czy chcesz wyłączyć trybu samolotu?</string>
<string name="sp_dlg_note_NORMAL">Notatka</string>
<string name="sp_do_not_show_again_NORMAL">Nie pokazuj więcej</string>
<string name="sp_fastforward_btn_NORMAL">Przekaż szybko</string>
<string name="sp_fmradio_recording_controller_toast">Nagrywanie z radia FM zostało zatrzymane.</string>
<string name="sp_fullcharging_body_NORMAL">Odłącz w celu oszczędzania energii.</string>
<string name="sp_fullcharging_title_NORMAL">Bateria naładowana.</string>
<string name="sp_google_button_NORMAL">Przycisk Google</string>
<string name="app_name_dual_window">Podwójne okno</string>
<string name="sp_gps_satellites_popup_content_NORMAL">Wybierając \"satelity GPS\", zezwalasz na dostęp do wszystkich informacji o lokalizacji przez wszystkie osoby trzecie przez dostęp do sieci, lub za pomocą dowolnego oprogramowania lub elementów peryferyjnych które zainstalujesz, pobierzesz, dodasz lub podłączysz do urządzenia, lub za pomocą wszelkich innych środków.Wybierając \"Samodzielne usługi GPS\", zezwalasz na dostęp do wszystkich informacji o lokalizacji przez wszystkie osoby trzecie przez dostęp do sieci, lub za pomocą dowolnego oprogramowania lub elementów peryferyjnych które zainstalujesz, pobierzesz, dodasz lub podłączysz do urządzenia, lub za pomocą wszelkich innych środków. Włączenie tej funkcji może stanowić zagrożenie dla użytkowników tego urządzenia.</string>
<string name="sp_hotspot_enable_warning_msg_toast_NORMAL">Kiedy inne urządzenia łączą się przez sieć komórkową za pośrednictwem przenośnego punktu dostępu z tego urządzenia, może dojść do szybkiego rozładowania baterii i naliczania dodatkowych opłat.</string>
<string name="sp_incompatiblecharging_alert_body_vzw">Podłączona ładowarka jest niekompatybilna z tym telefonem. Aby zapobiec uszkodzeniu telefonu zatrzymano ładowanie. Aby kontynuować ładowanie użyj ładowarki i przewodu który był dołączony do tego telefonu.</string>
<string name="sp_incompatiblecharging_body_vzw_NORMAL">Nie można ładować. Użyj oryginalnej ładowarki.</string>
<string name="sp_incompatiblecharging_title_NORMAL">Nie ładuje</string>
<string name="sp_kr_location_gps_NORMAL">Użyj satelit GPS</string>
<string name="sp_menu_title_share_NORMAL">Udostępnij przez</string>
<string name="sp_missing_sim_message_NORMAL">Brak karty SIM</string>
<string name="sp_missing_usim_message_NORMAL">Brak karty USIM</string>
<string name="sp_no_NORMAL">Nie</string>
<string name="sp_Pause_NORMAL">Pauza</string>
<string name="sp_Play_NORMAL">Odtwórz</string>
<string name="sp_power_off_low_battery_NORMAL">Urządzenie zostanie wyłączone.</string>
<string name="temperature_overheating_noti_title">Chłodzenie</string>
<string name="temperature_overheating_noti_message">Dotknij, aby dowiedzieć się więcej</string>
<string name="temperature_overheating_dlialog_message">"Twój telefon przegrzewa się, w związku z czym podejmuje kroki, mające na celu schłodzenie.
Możesz korzystać dalej ze swojego telefonu, jednak możesz stwierdzić następujące fakty:
• Ekran może zostać przyciemniony.
• Telefon może działać wolniej.
• Ładowanie może zostać wstrzymane.
Po schłodzeniu telefonu, jego wydajność powróci do zwykłego poziomu."</string>
<string name="temperature_overheating_turn_off_dialog_title">Zbyt gorąco - wyłączanie</string>
<string name="temperature_overheating_turn_off_dialog_message">Twój telefon za bardzo się nagrzewa. Za chwilę zostanie wyłączony celem schłodzenia.</string>
<string name="temperature_overheating_turn_off_dialog_button">Nie wyłączaj</string>
<string name="temperature_overheating_reason_dialog_title">Dlaczego mój telefon sam się wyłączył?</string>
<string name="temperature_overheating_reason_dialog_message">"Twój telefon za bardzo się nagrzał i został wyłączony, aby zapobiec jego uszkodzeniu.
Przegrzanie może być powodowane przez:
• Długotrwałe korzystanie z zaawansowanych graficznie aplikacji, takich jak gry komputerowe czy programy nawigacyjne.
• Pobieranie lub wysyłanie dużych plików.
• Korzystanie z telefonu w bardzo gorącej lokalizacji."</string>
<string name="sp_notification_edit_title_NORMAL">Edytuj panel powiadomień</string>
<string name="sp_quicksettings_accounts_and_sync_NORMAL">Konta i synchronizacja</string>
<string name="sp_quicksettings_airplane_lte_disabled_NORMAL">Wyłącz tryb samolotowy, aby korzystać z sieci LTE.</string>
<string name="sp_quicksettings_airplane_NORMAL">Samolot</string>
<string name="sp_quicksettings_airplane_suspend_bt_NORMAL">Tryb samolotowy może być zastosowany po zakończeniu operacji Bluetooth.</string>
<string name="sp_quicksettings_battery_saver_NORMAL">Oszczędzanie energii</string>
<string name="sp_quicksettings_brightness_NORMAL">Jasność</string>
<string name="sp_quicksettings_cancel_NORMAL">Anuluj</string>
<string name="sp_quicksettings_data_connect_allow_NORMAL">Połączenie danych jest dozwolone. Z powodu żądań użytkownika transmisji danych i przesyłania informacji GPS, synchronizacji konta i specyficznych cech smartfonów mogą następowć połączenia transmisji danych.</string>
<string name="sp_quicksettings_data_connect_allow_SHORT">Połączenia danych są dozwolone.</string>
<string name="sp_quicksettings_data_connect_block_NORMAL">Połączenie danych jest zablokowane.</string>
<string name="sp_quicksettings_data_connect_block_SHORT">Połączenia danych są zablokowane.</string>
<string name="sp_quicksettings_data_enabled_NORMAL">Włącz przesył danych</string>
<string name="sp_quicksettings_data_NORMAL">Dane</string>
<string name="sp_quicksettings_data_roaming_NORMAL">Dane w roamingu</string>
<string name="sp_quicksettings_dialog_title_NORMALL">Brak aplikacji do wykonania tej czynności Włączyć wyłączoną aplikację wbudowaną?</string>
<string name="sp_quicksettings_eco_mode_enable_NORMAL">Zoptymalizuj kontrolę procesora by przedłużyć żywotność baterii</string>
<string name="sp_quicksettings_eco_mode_NORMAL">Tryb ekonomiczny</string>
<string name="sp_quicksettings_edit_NORMAL">Edytuj</string>
<string name="sp_quicksettings_edit_panel_NORMAL">SZYBKIE USTAWIENIA</string>
<string name="sp_quicksettings_edit_title_NORMAL">Edytuj Szybkie ustawienia</string>
<string name="sp_quicksettings_location_NORMAL">Lokalizacja</string>
<string name="sp_quicksettings_lte_disabled_NORMAL">Tryb sieci to Tylko LTE. Zmień tryb sieci.</string>
<string name="sp_quicksettings_mobile_data_NORMAL">Dane Komórkowe</string>
<string name="sp_quicksettings_NFC_off_NORMAL">NFC jest wyłączona</string>
<string name="sp_quicksettings_NFC_on_Card_Discovery_NORMAL">Włącz NFC. Aby użyć jako biletu komunikacji miejskiej lub do płatności kartą kredytową, dotknij czytnika tyłem swojego urządzenia. W ten sam sposób możesz odczytywać i zapisywać znaczniki NFC.</string>
<string name="sp_quicksettings_NFC_on_P2P_NORMAL">Włącz Android Beam. Wymieniaj pliki dotykając urządzenie obsługujące NFC.</string>
<string name="sp_quicksettings_NFC_on_P2P_Direct_NORMAL">Włącz Direct/Android Beam. Wymieniaj pliki dotykając urządzenie obsługujące NFC i urządzenie obsługujące Wi-Fi Direct.</string>
<string name="sp_quicksettings_NFC_on_Card_NORMAL">Włącz NFC. Aby użyć jako biletu komunikacji miejskiej lub do płatności kartą kredytową, dotknij czytnika tyłem swojego urządzenia.</string>
<string name="sp_quicksettings_NFC_on_Discovery_P2P_NORMAL">Włącz Android Beam. Wymieniaj pliki lub odczytuj i zapisuj tagi NFC dotykając urządzeń obsługujących NFC.</string>
<string name="sp_quicksettings_NFC_on_Discovery_P2P_Direct_NORMAL">Włącz Direct/Android Beam. Wymieniaj pliki lub odczytuj i zapisuj tagi NFC dotykając urządzeń obsługujących NFC i urządzeń obsługujących Wi-Fi Direct.</string>
<string name="sp_quicksettings_portable_hotspot_NORMAL">Punkt dostępowy Wi-Fi</string>
<string name="sp_quicksettings_quick_voice_music_controll_toast_NORMAL">Przejdź do %s i spróbuj ponownie.</string>
<string name="sp_quicksettings_quiet_mode_NORMAL">Tryb cichy</string>
<string name="sp_quicksettings_quiet_mode_title_NORMAL">Tryb cichy</string>
<string name="sp_quicksettings_rotation_NORMAL">Obrót</string>
<string name="sp_quicksettings_screen_timeout_NORMAL">Czas oczekiwania ekranu</string>
<string name="sp_quicksettings_edit_screen_timeout_NORMAL">Wygaszanie ekranu</string>
<string name="sp_quicksettings_silent_NORMAL">Cichy</string>
<string name="sp_quicksettings_sound_NORMAL">Dźwięk</string>
<string name="sp_quicksettings_sound_profile_NORMAL">Profile dźwiękowe</string>
<string name="sp_quicksettings_sync_NORMAL">Synchr.</string>
<string name="sp_quicksettings_use_lte_NORMAL">Użyj sieci danych LTE</string>
<string name="sp_quicksettings_vibrate_NORMAL">Wibracje</string>
<string name="sp_quicksettings_volumes">Głośności</string>
<string name="sp_quicksettings_vowifi_NORMAL">Wi-Fi Połączenia</string>
<string name="sp_quicksettings_smartscreen_NORMAL">Inteligentny ekran</string>
<string name="sp_quicksettings_smartscreen_title_NORMAL">Inteligentny ekran</string>
<string name="sp_remote_add_devices_NORMAL">Dodaj urządzenia</string>
<string name="sp_remote_aircon_NORMAL">Klimatyzator</string>
<string name="sp_remote_all_power_NORMAL">Wszystkie</string>
<string name="sp_remote_audio_mode_NORMAL">TRYB</string>
<string name="sp_remote_available_devices_NORMAL">TV, Set top box ,Dźwięk, Klimatyzator są dostępne.</string>
<string name="sp_remote_back_NORMAL">Powróć</string>
<string name="sp_remote_channel_NORMAL">KANAŁ</string>
<string name="sp_remote_exit_NORMAL">Zakończ</string>
<string name="sp_remote_fan_NORMAL">Went.</string>
<string name="sp_remote_home_NORMAL">Domowy</string>
<string name="sp_remote_input_NORMAL">KATALOG WEJŚCIOWY</string>
<string name="sp_remote_mode_NORMAL">TRYB</string>
<string name="sp_remote_projector_NORMAL">Projektor</string>
<string name="sp_remote_temp_NORMAL">TEMPERATURA</string>
<string name="sp_remote_title_NORMAL">Tytuł</string>
<string name="sp_remote_volume_NORMAL">GŁ.</string>
<string name="sp_remote_limit_calling_NORMAL">Nie można użyć %s w czasie dzwonienia.</string>
<string name="sp_remote_limit_earjack_NORMAL">Odłącz słuchawki, aby użyć %s.</string>
<string name="sp_remote_limit_bt_NORMAL">Rozłącz urządzenia Bluetooth, aby użyć %s</string>
<string name="sp_remote_limit_voicerecorder_NORMAL">Nie można używać %s w czasie korzystania z Dyktafonu.</string>
<string name="sp_rewind_btn_NORMAL">Cofnij</string>
<string name="sp_RunningApps_NORMAL">"Uruchom.
aplikacje"</string>
<string name="sp_scan_error_message_NORMAL">Skasuj nieużywane pliki aby zwolnić pamięć</string>
<string name="sp_scan_error_title_NORMAL">Nie można przeskanować plików multimedialnych</string>
<string name="sp_screen_timeout_EAS_start_toast_NORMAL">Czas wygaszenia ekranu zmieni się zgodnie z polityką serwera.</string>
<string name="sp_screenshot_failed_NORMAL">Nie można wykonać zrzutu ekranu.</string>
<string name="sp_screenshot_failed_retry_NORMAL">Nie można wykonać zrzutu ekranu. Spróbuj ponownie.</string>
<string name="sp_screenshot_failed_title_NORMAL">Karta SD odłączona lub wyjęta</string>
<string name="sp_sdcard_removed_NORMAL">Wyjęto kartę SD</string>
<string name="sp_sdcard_inserted_NORMAL">Włożono kartę SD</string>
<string name="sp_sim_status_no_sim_card_NORMAL">Brak karty SIM.</string>
<string name="sp_sim_status_perso_locked_NORMAL">Zablokowane przez Perso</string>
<string name="sp_sim_status_pin_locked_NORMAL">PIN zabl.</string>
<string name="sp_sim_status_puk_locked_NORMAL">PUK zablokowany</string>
<string name="sp_slowcharging_alert_body_vzw">Ładowanie potrwa dłużej ze względu na podłączony rodzaj ładowarki. Aby przyspieszyć ładowanie, skorzystaj z oryginalnej ładowarki i przewodu.</string>
<string name="sp_slowcharging_body_NORMAL">Bateria ładuje się powoli z powodu niskiego napięcia ładowarki/USB.</string>
<string name="sp_slowcharging_body_vzw_NORMAL">Bateria ładuje się powoli z powodu niskiego napięcia ładowarki/USB.</string>
<string name="sp_slowcharging_title_NORMAL">Wolne ładowanie</string>
<string name="sp_swipe_naviBar_guide_title_NORMAL">Przednie przyciski dotykowe - przewodnik</string>
<string name="sp_swipe_naviBar_guide_body_NORMAL">Przesuń przednie przyciski dotykowe w lewo lub w prawo, aby dostosować ich położenie w celu wygodnej obsługi jedną ręką.</string>
<string name="sp_swipe_naviBar_guide_checkbox_NORMAL">Nie pokazuj więcej</string>
<string name="sp_TaskManager_NORMAL">Men. zadań</string>
<string name="sp_temperature_highcharge_NORMAL">Ładowanie zostało tymczasowo wstrzymane z powodu wysokiej temperatury.</string>
<string name="sp_temperature_lowcharge_NORMAL">Ładowanie zostało tymczasowo wstrzymane z powodu niskiej temperatury.</string>
<string name="sp_temperature_poweroff_NORMAL">Wykryto wysoką temperaturę. Wyłączanie dla bezpieczeństwa…</string>
<string name="sp_temperature_warning_hightemp_NORMAL">Wykryto wysoką temperaturę. Jeśli temperatura wzrośnie, urządzenie zostanie wyłączone dla twojego bezpieczeństwa. Spróbuj ponownie za chwilę.</string>
<string name="sp_tethering_title_jp_NORMAL">Powiązanie</string>
<string name="sp_tip_NORMAL">Wskazówka</string>
<string name="sp_unable_to_play_song_NORMAL">Nie można odtwarzać dźwięku podczas połączenia.</string>
<string name="sp_usc_gps_popup_title_NORMAL">Ten telefon może wykryć twoje położenie</string>
<string name="sp_wifi_hotspot_eanble_warning_kddi_NORMAL">Aby korzystać z tetheringu wymagana jest subskrypcja. Proszę skontaktować się z obsługą klienta.</string>
<string name="sp_wifi_hotspot_enable_warning_network_off_toast_NORMAL">Włącz Sieć komórkową, aby korzystać z transmisji danych w podłączonych urządzeniach.</string>
<string name="sp_wifi_tether_notice_button_cancel_SHORT">Anuluj</string>
<string name="sp_wifi_tether_notice_title_attention_SHORT">Uwaga</string>
<string name="sp_wireless_storage_NORMAL">Pamięć bezprzewodowa</string>
<string name="sp_yes_NORMAL">Tak</string>
<string name="stb_power">"STB
Moc"</string>
<string name="title_audio_chck">Dźwięk</string>
<string name="tv_power">"TV
Moc"</string>
<string name="wifi_onetouch_apdetected">"Sieć Wi-Fi
jest dostępna"</string>
<string name="wifi_onetouch_connected">Połączony z:</string>
<string name="wifi_onetouch_disconnected">Wi-Fi wyłączone</string>
<string name="wifi_onetouch_noapdetect">"Brak wykrytych
sieci Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_onetouch_open_msg">(Otwarty)</string>
<string name="wifi_onetouch_searching">"Wyszukiwanie
sieci"</string>
<string name="wifi_onetouch_secure_msg">(Zabezpieczony)</string>
<string name="wifi_setup_title">Konfiguracja sieci Wi-Fi</string>
<string name="sp_mobile_data_off_VZW_NORMAL">"Jeśli nie korzystasz z Wi-Fi nie będziesz mógł korzystać z Internetu, poczty e-mail ani innych aplikacji wymagających połączenia transmisji danych.
Wyłączyć komórkową transmisję danych?"</string>
<string name="vzw_voice_roaming">Roaming głosowy</string>
<string name="vzw_voice_data_connected">Roaming głosu oraz danych</string>
<string name="sp_slowcharging_toast_body_vzw">Aby ładować szybciej, użyj kabla i ładowarki dostarczonych wraz z telefonem.</string>
<string name="body_limit_reached">"Osiągnąłeś określony limit wykorzystania transmisji danych sieci komórkowej, dlatego transmisja danych została wyłączona.
Jeśli ponownie włączysz transmisję danych w sieci komórkowej, możesz być obciążany przez operatora opłatami za transmisje danych."</string>
<string name="item_turn_data_on">Włącz przesył danych</string>
<string name="title_mobile_data_off">Dane komórkowe wyłączone</string>
<string name="sp_quick_remote_info_NORMAL">Użyj %s aby ustawić swoje ulubione urządzenie.</string>
<string name="sp_quick_remote_caution_NORMAL">%s nie obsługuje trybu krajobrazowego.</string>
<string name="sp_location_consent_NORMAL">Lokalizacja zgodna</string>
<string name="vzw_location_services_switch_msg">"Twój telefon może udostępniać swoją przybliżoną lokalizację aplikacjom i usługom, takim jak mapy, pogoda czy serwisy zakupowe.
Aplikacje i usługi korzystające z informacji o Twojej lokalizacji powiadomią Cię o tym. Zanim skorzystasz z poszczególnych aplikacji i usług, zapoznaj się z ich polityką prywatności, aby dowiedzieć się, w jaki sposób pobierają, wykorzystują i udostępniają informacje o Twojej lokalizacji.
Ustalanie Twojej lokalizacji będzie odbywać się za pośrednictwem sieci komórkowej. Wiąże się to z wykorzystaniem danych komórkowych."</string>
<string name="sp_incompatiblecharging_usb_body_vzw_NORMAL">Aby naładować baterię, użyj kabla i ładowarki dostarczonych wraz z telefonem.</string>
<string name="sp_battery_removed_Title_NORMAL">Bateria wyjęta</string>
<string name="sp_phone_willbe_turned_off_NORMAL">Telefon zostanie wyłączony.</string>
<string name="cable_box">Dekoder TV kabl.</string>
<string name="sp_remote_control_available_devices_NORMAL_type">Telewizor, %s, Audio, DVD, Blu-ray, Klimatyzator i Projektor są dostępne</string>
<string name="sp_remote_control_available_devices_NORMAL_type_cn">TV, %s, Audio, DVD, Blu-ray i Projektor są dostępne.</string>
<string name="sp_remote_control_available_devices_NORMAL_type_select">TV, %s dostępne.</string>
<string name="sp_remote_control_available_devices_NORMAL_type_select_NA">TV i %s są dostępne.</string>
<string name="sp_remote_dvd_and_bluray_NORAML">DVD i Blu-ray</string>
<string name="header_favorite_ch">Ulubiony kanał</string>
<string name="sp_remote_control_notv_popup_NORMAL">"Nie znaleziono pilota do telewizora. "</string>
<string name="sp_remote_control_addtv_popup_NORMAL">Dodaj pilot telewizora i korzystaj z tvG.</string>
<string name="sp_remote_add_tv_NORMAL">Dodaj telewizor</string>
<string name="sp_quicksettings_NFC_on_kddi_NORMAL">Włącz R/W P2P i Direct/Android Beam. Wymieniaj się plikami lub przeczytaj i napisz tagi NFC poprzez dotknięcie urządzenia obsługującego NFC i Wi-Fi Direct.</string>
<string name="sp_quicksettings_NFC_off_kddi_NORMAL">Wyłącz Odczyt/Zapis, P2P i Direct/Android Beam.</string>
<string name="sp_quicksettings_NFC_lock_kddi_NORMAL">NFC/Osaifu-Keitai jest zablokowane. Odczyt/Zapis, P2P jest niedostępne.</string>
<string name="unknown_artist_name">Nieznany wykonawca</string>
<string name="toast_message_exception_handling_external_device">Odłącz urządzenie zewnętrzne, aby używać %s.</string>
<string name="nfc_disp_nfc_first">NFC umożliwia wymianę danych pomiędzy tym urządzeniem i innymi urządzeniami mobilnymi, a także terminalami płatniczymi, czytnikami kart dostępu, interaktywnymi reklamami i znacznikami itp. Choć funkcja NFC sama w sobie nie zapewnia bezpiecznego przesyłania danych, to istnieją specjalne aplikacje i usługi, które zapewniają niezawodne i bezpieczne kanały transmisji. Chroń swoje urządzenie i dane przeciwko zagrożeniom, takim jak kradzież danych, zmiana ustawień urządzenia lub uszkodzenie systemu, korzystając z haseł, programów antywirusowych lub innego oprogramowania zabezpieczającego i zachowaj ostrożność, przeprowadzając transakcje płatnicze za pomocą NFC</string>
<string name="nfc_airplane_title">"Wyłącz NFC "</string>
<string name="nfc_airplane_summary">Jesteś w trybie samolotowym. NFC jest wyłączone. Włączyć NFC?</string>
<string name="sp_toast_under_airplane_mode">Tryb samolotowy jest ciągle włączony, ale możesz teraz korzystać z NFC.</string>
<string name="screenshot_failed_encryption">Zrzut ekranu będzie dostępny, gdy kodowanie pamięci zostanie ukończone</string>
<string name="screenshot_failed_decryption">Zrzut ekranu będzie dostępny, gdy deszyfrowanie pamięci zostanie ukończone</string>
<string name="screenshot_saved_text_vzw">Stuknij aby wyświetlić zrzut ekranu</string>
<string name="sp_vowifi_on_proceed">Kontynuuj</string>
<string name="sp_vowifi_on_notnow">Nie teraz</string>
<string name="sp_vowifi_on_NORMAL">"Wi-Fi Calling uses Wi-Fi to help
improve Voice and Data coverage.
Learn more now!"</string>
<string name="sp_lgmdm_block_readwrite_p2p_nfc_NORMAL">Odczyt i Zapis/P2P nie jest dostępy ze względu na politykę serwera i wyłączone NFC</string>
<string name="sp_lgmdm_keep_data_connection_NORMAL">Połączenie danych nie może zostać wyłączone przez politykę serwera</string>
<string name="sp_block_wifi_hotspot_NORMAL">Punkt dostępu Wi-Fi został wyłączony przez politykę serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_blockscreencapture_NORMAL">Przechwytywanie wyłączone przez politykę serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_block_statusbar_NORMAL">Panel powiadomień nie jest dostępny na pasku stanu zgodnie z polityką serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_block_airplane_NORMAL">Tryb samolotowy został wyłączony przez politykę serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_block_bluetooth_NORMAL">Bluetooth został wyłączony przez politykę serwera</string>
<string name="sp_block_data_roaming_NORMAL">Połączenie danych w roamingu jest wyłączone przez politykę serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_block_data_NORMAL">Połączenie danych zostało wyłączone przez politykę serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_block_gps_NORMAL">GPS jest wyłączony przrz politykę serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_cannot_gps_NORMAL">Nie można wyłączyć GPS przez politykę serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_block_nfc_NORMAL">NFC jest wyłączony przrz politykę serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_control_autosync_NORMAL">Automatyczna synchronizacja jest wyłączona. Polityka serwera wymusza synchronizację ręczną.</string>
<string name="sp_lgmdm_blockwifi_NORMAL">Wi-Fi zostało wyłączone przez politykę serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_wireless_storage_disable_NORMAL">Pamięć bezprzewodowa jest wyłączona przez politykę serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_block_miracast_NORMAL">Miracast został wyłączony przez politykę serwera</string>
<string name="sp_lgmdm_block_entire_nfc_NORMAL">Direct/Android Beam jest wyłączony przez politykę serwera. NFC zostanie wyłączone.</string>
<string name="sp_lgmdm_block_only_direct_android_beam_of_nfc_NORMAL">Direct/Android Beam jest wyłączone z powodu polityki serwera. Zapis i odczyt tagów NFC oraz otrzymywanie danych pomiędzy telefonami jest włączone.</string>
<string name="sp_lgmdm_block_entire_nfc_SYSUI">Android Beam jest wyłączony przez politykę serwera. NFC zostanie wyłączone.</string>
<string name="sp_lgmdm_block_only_direct_android_beam_of_nfc_SYSUI">Direct/Android Beam jest wyłączone z powodu polityki serwera. Zapis i odczyt tagów NFC oraz otrzymywanie danych pomiędzy telefonami jest włączone.</string>
<string name="accessibility_power_button">Moc</string>
<string name="accessibility_expand">Rozwiń</string>
<string name="accessibility_qremote">QRemote</string>
<string name="accessibility_mute_button">Wycisz</string>
<string name="accessibility_all_power_button">Wszystkie przyciski zasilania</string>
<string name="accessibility_tv_power_button">Przycisk zasilania telewizora</string>
<string name="accessibility_settop_power_button">Ustaw górny przycisk zasilania</string>
<string name="accessibility_mode_button">Tryb</string>
<string name="accessibility_volume_up_button">Zwiększ głośność</string>
<string name="accessibility_volume_down_button">Zmniejsz głośność</string>
<string name="accessibility_channel_up_button">Następny kanał</string>
<string name="accessibility_channel_down_button">Poprzedni kanał</string>
<string name="accessibility_aircon_mode_button">Tryb</string>
<string name="accessibility_temperature_up_button">Wyższa temperatura</string>
<string name="accessibility_temperature_down_button">Niższa temperatura</string>
<string name="accessibility_fan_button">Went.</string>
<string name="accessibility_next_button">Przycisk dalej</string>
<string name="accessibility_previous_button">Przycisk wstecz</string>
<string name="accessibility_play_button">Przycisk odtwarzania</string>
<string name="accessibility_ok_button">Przycisk OK</string>
<string name="accessibility_up">Do góry</string>
<string name="accessibility_down">W dół</string>
<string name="accessibility_left">Do lewej</string>
<string name="accessibility_right">Do prawej</string>
<string name="accessibility_back_button">Wróć</string>
<string name="accessibility_title_button">Tytuł</string>
<string name="accessibility_input_button">Wprowadź</string>
<string name="accessibility_cable_power_button">Przycisk zasilania przewodowego</string>
<string name="accessibility_edit_button">Przycisk edycji</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short">Brak karty SIM.</string>
<string name="sp_safe_mode_is_on">Tryb bezpieczny jest włączony.</string>
<string name="sp_tap_to_turn_off_safe_mode">Dotknij, aby wyłączyć tryb bezpieczny</string>
<string name="sp_turn_off_safe_mode_title">Wyłącz tryb bezpieczny</string>
<string name="sp_turn_off_safe_mode_details">Czy chcesz uruchomić ponownie swój telefon, aby wyłączyć tryb bezpieczny? Wszystkie aplikacje zostaną przywrócone.</string>
<string name="cable_power">"Zasilanie
przewodowe"</string>
<string name="miniview_start_exception_msg">Mini view nie jest kompatybilny z Dual window.</string>
<string name="usb_storage_unmounted_NORMAL">Nośnik USB odłączony</string>
<string name="accessibility_notification_panel_opened">Panel powiadomień otwarty</string>
<string name="accessibility_system_settings_button">Ustawienia systemu</string>
<string name="accessibility_clear_all_notification">Przycisk czyszczenia wszystkich powiadomień.</string>
<string name="accessibility_automatic_brightness">Automatyczna jasność</string>
<string name="accessibility_brightness_at">Jasność %d%%</string>
<string name="accessibility_volume_at">Głośność %d%%</string>
<string name="accessibility_automatic_brightness_on">Zaznaczono automatyczne dostosowanie jasności</string>
<string name="accessibility_automatic_brightness_off">Nie zaznaczono automatycznego dostosowania jasności</string>
<string name="accessibility_volume_setting_button">Ustawianie głośności</string>
<string name="accessibility_quicksettings_on">włącz</string>
<string name="accessibility_quicksettings_off">Wyłącz</string>
<string name="accessibility_quicksettings_disabled">Wyłącz.</string>
<string name="accessibility_quicksettings_nfc_card_mode">Tryb karty NFC</string>
<string name="accessibility_quicksettings_nfc_card_rw_mode">Tryb kart NFC oraz tryb zapisu i odczytu</string>
<string name="accessibility_quicksettings_nfc_p2p_mode">Tryb NFC P2P</string>
<string name="accessibility_quicksettings_screen_timeout_seconds">Wygaszenie ekranu: %d sek.</string>
<string name="accessibility_quicksettings_screen_timeout_minutes">Wygaszenie ekranu: %d min</string>
<string name="description_target_search">Szukaj</string>
<string name="accessibility_notification">Panel powiadomień</string>
<string name="accessibility_sim_switch">Przełącz kartę SIM</string>
<string name="accessibility_previous_seek">Znajdź poprzednią</string>
<string name="accessibility_next_seek">Znajdź następną</string>
<string name="accessibility_radio_title">Przejdź do radia FM</string>
<string name="sp_cancel_NORMAL">Anuluj</string>
<string name="wifi_error">Błąd</string>
<string name="sp_notification_NORMAL">Powiadomienie</string>
<string name="sp_hotspot_incompatable_wifi_NORMAL">Przenośny punkt dostępu jest teraz aktywny. Przenośny punkt dostępu i Wi-Fi nie mogą być uruchomione jednocześnie. Czy wyłączyć Przenośny punkt dostępu?</string>
<string name="sp_hotspot_off_wifi_on_NORMAL">"Przenośny punkt dostępu został wyłączony.
Wi-Fi jest teraz włączone."</string>
<string name="sp_notify_usbtethering_to_wifi_NORMAL">Zaktywowano komórkowe połączenie szerokopasmowe. Aby korzystać z Wi-Fi, należy je dezaktywować.</string>
</resources>