Wejdź w ustawienia -> aplikacje. Znajdź Yanosika i wejdź w jego ustawienia. Tam zobacz ile zajmuje mu pamieć podręczna i pozostałe. Jak będzie taka potrzeba to użyj "Opróżnij cache" a jak to nic nie da to "Wyczyść dane" (w ostateczności). Na wszelki wypadek sprawdź pozostałe zainstalowane aplikacje. Możliwe, że to coś innego tyle zajmuje a sam komunikat przypadkowo wyskoczył po korzystaniu z Yanosika. Jeśli dalej będzie kicha, proponuje zakup szybkiej karty SD (klasy 10), root-a oraz aplikację, która przeniesie Ci największe appki na karte SD.
System Data ma tyle zajmować. Nie ruszaj go bo popsujesz telefon.