Ja używamES File Explorer do komunikacji przez wifi telefon <-> komputer z windą 8.1
Na PC udostępniasz plik (jak każdy inny na windowsie) a ES File explorer pozwala Ci widzieć ten folder
pod warunkiem że oba urządzenia są w tej samej sieci LAN - jeśli nie wiesz jak pogooglaj "windows and android same workgroup"
Nie powinno być problemu uzyskać komunikację między 2 telefonami z zainstalowanym ES File explorerem
Jak ogarniasz angielski to masz:
http://www.cnet.com/how-to/share-files-between-android-and-windows-with-es-file-explorer/