Choć Nexus 7 II to świetne urządzenie to moim zdaniem nie warto kupować do w połowie 2015 roku, no chyba że używany za 450-500zł.
Moim skromnym zdaniem lepiej jest kupić coś innego , większego ,bo umówmy się 7 cali to trochę mało jak na tablet , 8-9 to optymalny rozmiar.
Ja w przedziale ok 1000zł wybrałbym Nvidie Shield.
Wracając do twojego pytania o działanie bardziej wymagających aplikacji i gier na N7 II, o ile aplikacje będą działały całkiem płynnie ,to niestety z grami nie będzie już tak wesoło ( to był powód dlaczego rozstałem się z tym sprzętem) np WoT. Blitz na tym sprzęcie osiąga ok 15 klatek/s (lolipop) , dla przykładu na Nexusie 5(lolipop) gra osiąga ok 45klatek/s , na LG G3 (root , usunięte śmieciowe aplikacje producenta) można wycisnąć ok 40-48klatek/s , Nexus 6 może wyświetlać Wot-a w nawet 50-55 klatkach/s.