Może to trochę słabe tłumaczenie, ale może chodzić o podstawowe usługi systemu Android. Usługi Google powinny być zliczane.
Z innej beczki kto wie czy Samsung nie stosuje jakiegoś rodzaju telemetrii w ich oprogramowaniu.
Poza tym jeżeli masz zaznaczoną opcję Dane w tle, to oprogramowanie posiadające do niej uprawnienia mogą wymieniać informacje nawet nie będąc "na pierwszym planie".
Jak rozumiem jest to oficjalne oprogramowanie od Samsunga z ich nakładką.