SKORPION Da się. Jeśli masz roota oraz zainstalowany Xposed Framework i pobierzesz odpowiedni moduł. http://repo.xposed.info/module/com.pyler.youtubebackgroundplayback A tu cały temat https://forum.android.com.pl/topic/219488-odtwarzanie-muzyki-z-youtube-na-wylaczonym-ekranie-uniwersalne/
mikhnal Wg tej listy (poz. 16): https://docs.google.com/spreadsheets/d/10vutBHBlPtEFtnqNQBuz-IzStlXNGbVS6K0BRpwz7n0/htmlview?sle=true działa.
grzegorz354 https://forum.android.com.pl/topic/230246-root-screenmirroring-youtube-inne-dzialanie-ze-zgaszonym-ekranem-moja-aplikacja/page-2#entry4126419 tu masz fajna i prosta akpe polecam post 17