Też tak miałem. Albo wszystkie utwory miały jedną okładkę albo okładki się mieszały. (także używam mp3tag) Folder z miniaturami okładek to wg mnie albumthumbs. Opróżniłem jego zawartość - okładki utworów zniknęły. Wówczas, usunąłem i wgrałem od nowa muzykę - okładki się nie pojawiły ! :niepewny:
Oprogramowanie ułomne wg mnie, tak samo jak Timescape, które wyświetla skompresowane obrazki....
Jedyne co pozostało to użyłem ArtGrabbera i pościągałem okładki z internetu. A potem zmieniłem odtwarzacz na Winamp .