@@magkika,
Wgrałeś program Samsung KIES na komputerze czy KIES 3? Musi być wgrany KIES ponieważ on zawiera odpowiednie sterowniki dla S4 I9505.
Możesz zrobić wipe data/factory reset z Recovery (przywrócenie ustawień fabrycznych). Po tym może uda się przeprowadzić aktualizację.
Jednak najlepsze wyjście dla Ciebie to wgrać za pomocą Odina najnowszy, oficjalny, niebrandowany soft 5.0.1 dla S4.
To bardzo proste. Jak wgrać masz opisane tutaj:
https://forum.android.com.pl/topic/104714-wgrywanie-rom%C3%B3w-samsunga-za-pomoc%C4%85-odina/page-1
A tutaj soft, który musisz wgrać:
http://www.sammobile.com/firmwares/download/60473/I9505XXUHOJ2_I9505XEOHOF1_XEO/
Po wgraniu softu dodatkowo zrób wipe data/factory reset z Recovery oraz zwykły restart telefonu. Pamiętaj również żeby użyć oryginalnego kabla USB Samsunga podczas wgrywania oprogramowania.