Usuń to konto z telefonu, załóż swoje nowe.
Aby odbierać pocztę dodaj stare do jakiegoś programu pocztowego lub w przeglądarce.
Możesz też dodać nowego użytkownika - na stare lub nowe konto
Są też przeglądarki, które nie synchronizują się z k.google - w zasadzie tylko chrome synchronizuje. Używaj Yandex, Samsung Browser...dla prywatnych celów.
@Maciej1979
Ps.
Nie używam wspólnych kont - jest to uciążliwe na różnych urządzeniach.