Nigdy nie przenosiłem aplikacji na SD, ale wydaje mi się, że to normalne, że nie można przenieść na external SD. Wiem, że da się to obejść przez program link2sd, przy dodatkowej partycji na karcie. Jednak nie działa on na 100% aplikacji.
Ewentualnie możesz zamienić wewnętrzną kartę pamięci z zewnętrzną, tak aby telefon wykrywał external jako internal. Jest gdzieś tutorial na forum