@fyme, podeślij plik do tłumaczenia oraz opis czym otworzyć i jak tłumaczyć - spróbuję z ciekawości czy i jak to jest skomplikowane 😉
Kurcze, tak chciałem być przydatny, ale z moim angielskim to się przeliczyłem. Część rzeczy jest banalna i prosta, ale sporo jest komend, które rozumiem co trzeba zrobić i co się stanie gdy się pojawiają lub gdy kliknę na daną funkcję odtwarzacza, lecz jak to sensownie przetłumaczyć na polski, żeby głupio nie brzmiało, to już mam problem:niepewny: