Nie da się tej jak i innych gier Java w prosty sposób "przerobić" na apk.
Teoretycznie należałoby uruchomić plik jar w emulatorze, ale ... nie ma emulatorów gier Java na Androida (przynajmniej w pełni działających na Androidzie 4+).
Podobne tematy były jak przerobić pliki sis/sisx (instalatory aplikacji na Symbiana) na jar kilka lat temu w szczytowym okresie popularności Symbiana. Również tutaj nic nie dało się zrobić.
P.S. Witamy na forum. 😉