po pierwsze - oczywiście mowa o S5830, nie o cudacznych wersjach typu S5830i/5839i?
Po drugie - w jaki sposób chciałeś wgrać 4.0 na SGA przez ODIN, skoro to się wgrywa zupełnie inaczej?
Teraz do rzeczy (zakładając, że mowa o S5830) możesz wejść w tryb download? (vol- home power)
Jeśli tak, to wgraj ODINem czystego stocka, a potem, jeśli nadal chcesz 4.0 (jest nieoficjalny i nieukończony) to wgrywasz go według instrukcji z 1 postu z danym ROMem