Tak, to jest oficjalna aktualizacja dla telefonu z europejskiej dytrybucji (czyli dla wersji H30-U10_V100R001C432B109, H30-U10_V100R001C432B110 oraz H30-U10_V100R001C432B11).
Najłatwiej zainstalować to tak jak ja:
- ściągnij archiwum z aktualizacją na kompa i je wypakuj
- wypakowany plik .app wrzuć na kartę pamięci telefonu do nowego folderu o nazwie "dload"
- wchodzisz w ustawienia->aktualizacja->aktualizacja lokalna i aktualizujesz (wszystko trwa może z 10 minut, telefon się wtedy raz czy dwa sam restartuje)
- masz KitKata
Pamiętaj, że wraz z aktualizacją tracisz wszystkie ustawienia. Dla bezpieczeństwa zrób przed kopię zapasową obecnego systemu.