Gdyby to było takie proste to tak bym to załatwił. Jest to niestety narzędzie "korporacyjne" tworzone przez długi okres na potrzeby pracowników pewnej dużej firmy.
Ale na innej przeglądarce nie działa czy ta aplikacja ma idiotyczne zabezpieczenie przed innymi przeglądarkami? To zasadnicza różnica.
W pierwszym przypadku próbuj różnych, może któraś daje radę.
W drugim przypadku to dobry op.... i poprawione.
Odpowiednio motywujesz odpowiednim osobom i po problemie.