Blokowanie z Textra powinno działać bez problemu. Tylko nie bardzo tutaj rozumiem połączenia aplikacji SMS z Gmailem - ładuje avatary? Do poczty przecież są osobne aplikacje.
Swoją drogą jak ktoś ciągle wysyła Ci durne smsy, to są 2 rzeczy do zrobienia:
1. Zmienić numer i ustalić, skąd dana osoba go bierze - przecież go nie zgaduje.
2. W skrajnym wypadku postraszyć policją lub po prostu złożyć zawiadomienie na policji. Jedna ich wizyta u tej osoby i smsy się skończą.