Niestety jak przytrzymam tylko usun swieci sie "aktywnie" a edytuj jest takie szare. Po przejsciu bezposrednio do pogody, w ustawieniach tez nie ma nic o biezacej lokalizacji.
Koledzy chyba pisali o aplikacji pogody połączonej z zegarkiem, bo tam rzeczywiście jest opcja Edytuj.
Jeśli używasz widget wyświetlający jedynie pogodę (na całym ekranie) to to lokacje zmieniasz przesuwając palcem w górę lub w dół. Ewentualnie po kliknięciu na pogode otwiera się aplikacja w której możesz sobie ustawić dokładnie które miasta ma pokazywać i zmieniać ich kolejność.
Dla pozostałych widgetów (mniejszych) lokację dla której ma być wyświetlana pogoda ustawiasz przy dodawaniu go do ekranu.
PS Sprawdź jeszcze czy masz synchronizację włączoną, bo może Ci się lokalizacja po prostu nie aktualizuje.