dzięki Panowie bo historia dobiegła końca ale po kolei. Po pierwszevnie miałem pojęcia że również w gmailu mogę dodać konta imap. tak więc spróbowałem i interia zadziałała. i już miałem kasować skrzynkę w apce outlooka i … chyba po tym jak chwilę popraciwałem na gmailu, apka outlooka zaczęła usuwać poprawnie. Więc gdyby ktoś miał podobnie, to dostęp o który mi chodziło odblokował się poprzez jednorazowe didanie poczty do gmaila.
osobiscie jakoś bardziej wizualnie pasuje mi outlook jak mam 3 maile podpięte , bo klikając w menu skrzynek widzę wszystkie 3 ikony kont pocztowych a na nich ewentualne znaczki jeśli są tam nowe wiadomości .W gmailu niestety podgląd jest wybranej skrzynki i trzeba się przelogować.
Jeszcze raz dzięki za podpowiedzi .