Zapewne chodzi tobie o funkcje "Adopted Storage"
Samsung w swoich flagowcach tą opcje wylaczył.
Z tego co opisują to jest własnie mozliwosc zrobic to przez ADB, ale nie wiem dlaczego nie działa, tylko czy przeczytałeś do konca jakie są minusy tej operacji:
"Pamiętać jednak należy, że z racji braku oficjalnego wsparcia dla tej opcji, każda aktualizacja systemu może potencjalnie coś namieszać i skutkować utratą danych zgromadzonych na tak sformatowanej karcie SD (są one szyfrowane, więc w razie kłopotów nie da się ich odczytać na innym urządzeniu"