Dokładnie, jest MIRecovery a nie TWRP. Przytrzymanie przycisku nie pomogło, ale poradziłem sobie w następujący sposób:
ustawienia > bateria i wydajność > animacje systemu > pokaż animacje . Wtedy wyskoczyło że aby zastosować zmiany trzeba zrestartować telefon czy chcesz go uruchomić ponownie, nacisnąłem uruchom ponownie, telefon się zrestartował a przyciski zaczęły działać 🙂