Przekazywanie na konto OneDrive jest automatyczne jeśli cały czas jestes w aplikacji zalogowany na konto.
Z tego co widze to poprostu każe sie zalogowac na konto aby przekazać zdjecia. Jeśli jesteś wylogowany z konta to przekazywanie nie działa. Jak masz zapchnaną pamieć na tym podstawowym koncie to też nie zsynchronizuje zdjęć tylko każe zalogować sie na konto takie co ma jeszcze wolną pamieć. Może to jest tego przyczyną.
Na telefonie można używać tylko jedno konto OneDrive.
Nie wiem o co chodzi z tym zakupem przez Allegro, moze wyjasnisz bardziej.
Mam jedno konto OneDrive na którym mam tylko 5GB na zdjecia, które jest zapełnione i jego już nie używam.
Załozyłem nowe konto z nowym innym adresem email, potem pokazała sie informacja o promocji i za uzycie chociaz raz aplikacji z grupy microsoft na telefonie, w moim przypadku to było uruchomienie "Word" dostałem na 2 lata darmowąpamiec dodatkową 100GB i na nowym koncie mam ogólnie 105GB pamieci na zdjecia.
Z tego co pamietam była też promocja, że po zakupie nowego s10, n10 też dostawało sie od Samsunga w promocji dodatkowego 100GB pamieci na OneDrive.
Spoiler
Może spróbuj też tego. Załóż nowe konto z innym nie używanym na OneDrive adresem email i zobacz.