W sumie to liczyłem że się na textre skusisz i właśnie zmiana rozmiaru pomoże.
Operator ogranicza rozmiar mms. U nas chyba większość ma 300kb. Możliwe, bo nie mam pewnosci, jakieś ustawienia w samej aplikacji albo zdjęcie przez nich jakiejś blokady? Nawet błąd aplikacji może być winny. 21 wiek, RCS od Googla a w mms domyślnie 300kb.
Albo w samej aplikacji szukaj opcji, niestety nie wiem gdzie ani jaką może mieć nazwę, albo zostań z textra jak to ci bardzo nie wadzi.