Oczywiście, convertio jako pierwsze testowałem i zwróciło właśnie błąd konwersji z adnotacją, że plik jest prawdopodobnie zabezpieczony. Potem doczytałem w necie że Legimi są zabezpieczone jakimś DRM.
Znalazłem jakieś rozwiązanie, które podobno działa ale jest z tym jakiś problem, błąd konwersji ebooka (z Legimi) EPUB do mobi czy pdf.
https://swiatczytnikow.pl/jak-czytac-e-booki-z-drm-na-kindle-konwersja-w-30-sekund/
Powyżej jest opis tego sposobu ale u mnie jest z tym jakiś problem, błąd konwersji, dlatego szukam albo innego rozwiązania albo podpowiedzi co może być z tym powyższym rozwiązaniem u mnie (i dlaczego) nie tak.
P. S.
Jest to sposób autoryzowany przez samo Legimi dla czytników Kindle. Przechodzą po prostu z DRM na znak wodny. Czyli na legalu.
O czym jest tu:
https://www.legimi.pl/blog/2011/10/polskie-ebooki-na-kindle/