<!-- Theme preferences -->
<string name="pref_title_theme_settings">Ustawienia kompozycji</string>
<string name="pref_summary_theme_settings">Ustawienia kompozycji ADW.Launcher</string>
<string name="pref_title_theme_package">Wybierz kompozycję</string>
<string name="pref_summary_theme_package">Wybierz kompozycję ADW.Launcher</string>
<string name="pref_title_theme_preview">Podgląd kompozycji</string>
<string name="pref_summary_theme_preview">Podgląd wybranej kompozycji</string>
<string name="pref_title_theme_icons">Użyj ikon z kompozycji</string>
<string name="pref_summary_theme_icons">Odzacz to jeśli chcesz używać standardowych ikon systemowych</string>
<string name="pref_themes_apply_theme">Zastosuj kompozycję!</string>
<string name="pref_themes_get_themes">Zdobądź kompozycje!</string>
<string name="pref_title_wallpaper_scrolling">Przewijanie tapety</string>
<string name="pref_summary_wallpaper_scrolling">Zezwala tapecie na poruszanie się w trakcie przewijania</string>
<string name="message_delete_desktop_screen">Usunąć ten pulpit i całą jego zawartość?</string>
<string name="message_cannot_delete_desktop_screen">Nie możesz usunąć ostatniego pulpitu</string>
<string name="message_cannot_add_desktop_screen">Nie możesz dodać więcej pulpitów</string>
<string name="message_cannot_swap_desktop_screen">Nie możesz zamienić pulpitów</string>
<string name="menu_edit">Edytuj</string>
<string name="pref_label_shirtcuts">Niestandardowy skrót</string>
<string name="pref_label_activities">Czynności</string>
<string name="shirtcut_header">Wybierz czynność do wykoniania.\nMożesz też wybrać niestandardową ikonę.</string>
<string name="shirtcut_pick_activity">Wybierz czynność</string>
<string name="shirtcut_label">Podpis</string>
<string name="shirtcuts_select_picture">Wybierz obrazek</string>
<string name="shirtcuts_crop_picture">Zaznacz i przytnij obrazek</string>
<string name="shirtcuts_icon_packs">ADWTheme Paczki ikon</string>
<string name="shirtcuts_select_icon_type">Wybierz typ ikon</string>
<string name="shirtcuts_select_icon_pack">Wybierz paczkę ikon</string>
<string name="shirtcuts_restore_original">Przywróć oryginalne</string>
<string name="selectAll">Zaznacz wszystkie</string>
<string name="AppGroupAll">"Wszystkie"</string>
<string name="AppGroupUn">"Nieskatalogowane"</string>
<string name="AppGroupAdd">"Nowy Katalog"</string>
<string name="AppGroupDel">"Usuń Katalog"</string>
<string name="AppGroupDelLong">"Napewno usunąć\nObecny katalog?"</string>
<string name="AppGroupChoose">"Wybierz Katalog"</string>
<string name="AppGroupConfig">"Utwórz Katalog"</string>
<string name="AppGroupRename">"Nowy Katalog"</string>
<string name="AppGroupConfigError">"Nie możesz utworzyć tego katalogu"</string>
<string name="rename_group_title">Nowy Katalog</string>
<string name="rename_group_label">Nazwa Katalogu</string>
<string name="show_catalog">Pokaż Katalog \"%s\"</string>
<string name="pref_title_adw_restart">Zrestartuj ADW</string>
<string name="pref_summary_adw_restart">Zamknij i zrestartuj ADW.Launcher</string>
<string name="pref_title_adw_reset">Zresetuj ADW</string>
<string name="pref_summary_adw_reset">Wyczyść ustawienia ADW.Launcher\'a i zrestartuj</string>
<string name="scrollable_api_required">Ten widżet potrzebuje nowszej wersji ADW.Launcher\'a\nZaaktualizuj lub skontaktuj się z deweloperem widżeta</string>
<string name="pref_title_drawer_navigate_catalogs">Navigacja po katalogach</string>
<string name="pref_summary_drawer_navigate_catalogs">Pokazuje przyciski navigacji dla katalogów aplikacji</string>
<string name="pref_title_drawer_ungroup_catalog">Tylko katalogi</string>
<string name="pref_summary_drawer_ungroup_catalog">Usuń WSZYSTKIE kategorie i używaj tylko klasyfikacji</string>
<string name="pref_title_drawer_show_catalogs">Pokaż nazwy katalogów</string>
<string name="pref_summary_drawer_show_catalogs">Pokaż nazwy katalogów w menu aplikacji</string>
<string name="pref_title_notif_receiver">Pokaż powiadomienia</string>
<string name="pref_summary_notif_receiver">Włącz globalny liczniki powiadomień</string>
<string name="pref_title_notif_size">Wielkość czcionki chmurki</string>
<string name="pref_summary_notif_size">Wynierz wielkość czcionki dla chmurki powiadomień</string>
<string name="pref_dialog_notif_size">Wynierz wielkość czcionki dla chmurki powiadomień</string>
<string name="pref_title_ab_preferencecategory">Główny pasek</string>
<string name="pref_title_main_dock_style">Wygląd głównego paska</string>
<string name="pref_summary_main_dock_style">Wybierz wygląd głównego paska</string>
<string name="pref_title_behaviour_preferences">Ogólne zachowanie</string>
<string name="pref_summary_behaviour_preferences">Konfiguracja ogólnego zachowania aplikacji</string>
<string name="pref_title_drawer_style">Styl menu aplikacji</string>
<string name="pref_summary_drawer_style">Przełączaj między różnymi implemantacjami menu aplikacji</string>
<string name="pref_title_dockbar_preferencecategory">Ukryty pasek</string>
<string name="pref_title_ab_tint">Przyciemnianie ikon paska</string>
<string name="pref_summary_ab_tint">Użyj graficznego przyciemniania dla ikon paska</string>
<string name="pref_title_ab_tint_color">Kolor przyciemniania</string>
<string name="pref_summary_ab_tint_color">Zmień kolor przyciemniania</string>
<string name="pref_title_deletezone_preferencecategory">Kosz</string>
<string name="pref_title_deletezone_style">Pozycja Kosza</string>
<string name="pref_summary_deletezone_style">Zmien Kosz</string>
<string name="pref_title_close_apps_dockbar">Zamknij menu aplikacji</string>
<string name="pref_summary_close_apps_dockbar">Zamknij menu aplikacji kiedy jest długo naciśnięty element i pasek jest widoczny</string>
<string name="menu_lock">Zablokuj Pulpit</string>
<string name="menu_unlock">Odblokuj Pulpit</string>
</resources>