Wejdź w Ustawienia > Aplikacje > Wszystkie > Muzyka > [Wyczyść dane].
Btw, jeśli chciałbyś na przyszłość wykluczyć pliki, które nie są związane z Twoją muzyką (np. dźwięki gier lub aplikacji), wystarczy, że w katalogu z tymi dźwiękami utworzysz plik .nomedia. Po utworzeniu takiego pliku, wykonaj jeszcze raz czyszczenie danych aplikacji Muzyka.