Wydaje mnie się że na standardowym odtwarzaczu nie odczyta napisów.
Wypróbuj Meridian, skopiuj do katalogu film i napisy o tej samej nazwie.Napisy muszą być w formacie .str
Tu masz stronę gdzie znajdziesz program do konwertowania napisów z .txt do .str
http://www.cdrinfo.pl/download/4346180650
Jeśli pomogłem postaw piwo a:P
<Speedo1544>Regulamin się kłania
3.3. Na forum obowiązuje zakaz tzw. "sępienia piw". Czyli nakłaniania użytkowników do postawienia wirtualnego piwa. Dotyczy to zarówno postów jak i sygnatur.