Było na forum kilka razy. System próbuje aktualizować pliki, które nie istnieją - jeśli oczywiście kasowałeś jakieś aplikacje systemowe. Jeśli telefon miał oryginalny ROM i nie bawiłeś się w żadne temp rooty ani inne narzędzia do rootowania to albo przywrócisz oryginalny ROM z RUU albo coś nie tak z samym systemem. Nie napisałeś z jakiego źródła masz telefon. Jeśli poprzedni właściciel coś usuwał to właśnie dlatego może występować problem.
Miałem identyczne objawy jak Ty jednak ja sam skasowałem "niepotrzebne" oprogramowanie korzystając z Visionary i TitaniumBackup. Przywrócenie ROMu z RUU w moim przypadku pomogło i update prawidłowo się zainstalował.